La couverture est offerte aux propriétaires ou exploitants de réservoirs d’entreposage hors terre ou souterrains, dont les entreprises suivantes :
- Stations-services, sociétés pétrolières indépendantes, installations de stockage en vrac et entreprises agricoles
- Entreprises de construction, entreprises de camionnage et locataires commerciaux
- Aéroports privés, marinas et municipalités
- Dépanneurs, stations libre-service, concessionnaires automobiles et agences de location d’automobiles
- Propriétaires d’immeubles résidentiels à logements multiples